[TRANS/BLOG] 27082013 Dani Pedrosa "Melihat yang Positif"

Hi, minggu ini aku menulis blog dari nyamannya rumahku! GP akhir pekan lalu meninggalkan beberapa hal positif walaupun hasilnya pada akhirnya, itu bukan hasil yang kami inginkan. Bagian yang paling positif adalah aku berhasil menyelesaikan balapan dengan kekuatan lebih, dan itu hal yang sangat penting.

Aku merasa bahwa aku mencapai akhir balap dengan sedikit lebih banyak energi daripada rivalku, mungkin kami membuat kesalahan ketika memilih waktu untuk menyalip Jorge. Tapi, seperti yang aku katakan, kami harus mengambil sisi positif, yaitu bahwa GP Indianapolis membantuku untuk melatih otot dan aku melihatnya di Brno. Kondisiku belum 100% tapi aku merasa jauh lebih baik.

Tim melakukan pekerjaan yang sangat baik sepanjang akhir pekan, kami memiliki masalah dalam menentukan setup yang ideal tapi seluruh tim bekerja keras untuk mendapatkan motor yang memungkinkan kami untuk berjuang pada hari Minggu.

Pekan ini, kami akan istirahat dan pada hari Rabu malam kami akan melakukan perjalanan ke Inggris. Aku akan mengambil keuntungan dari pekan ini untuk mengikuti balap sepeda Vuelta a España, yang sudah dimulai di Galicia.

Penggemar sepeda, apa pendapat kalian tentang Vuelta tahun ini? Tahun lalu, para pesepeda Spanyol melakukan pertunjukan yang hebat. Tahun ini, aku yakin bahwa Purito dan Valverde akan melakukan beberapa babak dengan hebat, tetapi mereka juga mengatakan bahwa Nibali sangat kuat. Siapakah favorit kalian?

Big hugs for everyone
Dani

sumber : Dani Pedrosa's blog on repsol.com
diterjemahkan oleh admin @pedrosistas
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

Jadwal Race MotoGP Silverstone 2013

MotoGP 2013 telah memasuki seri ke 12 di sirkuit Silverstone, Inggris.

Sirkuit Silverstone memiliki panjang 5.900 meter dan lebar 17 meter. 8 tikungan ke kiri dan 10 tikungan ke kanan, dengan trek lurus terpanjangnya 770 meter.

MotoGP Silverstone akan digelar pada tanggal 1 September 2013. Berikut jadwal lengkapnya.

1.  Hari Jumat, 30 Agustus 2013 :
     - Latihan Bebas 1 (FP1), jam 15.55 - 16.40 WIB
     - Latihan Bebas 2 (FP2), jam 20.05 - 20.50 WIB

2.  Hari Sabtu, 31 Agustus 2013 :
     - Latihan Bebas 3 (FP3), jam 15.55 - 16.40 WIB
     - Latihan Bebas 4 (FP4), jam 19.30 - 20.00 WIB
     - Kualifikasi 1 (Q1), jam 20.10 - 20.25 WIB
     - Kualifikasi 2 (Q2), jam 20.35 - 20.50 WIB

3.  Hari Minggu, 1 September 2013 :
     - Pemanasan (WUP), jam 15.30 - 15.50 WIB
     - RACE jam 19.00 WIB

sumber: motogp.com

[PROJECT] Ulang Tahun Dani Pedrosa ke-28

Merayakan ulang tahun Dani Pedrosa yang ke-28 di tahun 2013 ini admin berencana membuat project yang seperti biasa akan admin kompetisikan. Akan ada 2 jenis project yang masing2 akan memiliki 1 orang pemenang yang tentunya akan mendapat hadish spesial :)

Kompetisi tersebut yaitu :
1. Membuat video
2. Membuat kartu ucapan

Syarat dan ketentuan :
(WAJIB) >> follow @pedrosistas dan like Dani Pedrosa Indonesia Community

logo @pedrosistas

1. VIDEO :
    - Buat video dengan durasi 10-15 detik dengan format avi atau mp4, berisi ucapan ulang tahun untuk Dani Pedrosa
    - Silahkan beri watermark di video kalian dengan nama akun twitter/FB
    - Bisa sertakan nama kota kalian di dalam video
    - Buat video sekreatif mungkin
    - Pemenang akan mendapat hadiah berupa Polo Shirt Repsol
2. KARTU UCAPAN :
    - Buat kartu ucapan ulang tahun untuk Dani Pedrosa sekreatif mungkin
    - Kartu ucapan berdimensi 1360 x 661 pixels dan maksimal 500kb dengan format jpg
    - Wajib menyertakan logo @pedrosistas di dalam kartu ucapan
    - 1 orang pemenang akan mendapat hadiah berupa Jam Dinding Pedrosa
  
- Kirim video dan/atau kartu ucapan ke email danipedrosaindonesia@gmail.com
- Kompetisi dimulai tanggal 26 Agustus - 26 September 2013..
- Khusus untuk kartu ucapan atau foto, paling lambat tanggal 19 September 2013.
- Video yang telah dikirim ke kami akan dijadikan satu video dan akan dikirim langsung ke Dani Pedrosa sedangkan Kartu ucapan yang terkumpul ke kami akan kami kirimkan ke Fans Club Dani Pedrosa di Spanyol untuk dijadikan satu dengan project mereka.
- Apabila ada pertanyaan bisa mention ke @pedrosistas

Mari sukseskan project tahun ini :)
Terima Kasih
-admin-

[TRANS/BLOG] 20082013 Dani Pedrosa "Menemukan Rasa"

Hai


Kembalinya balap dengan GP Indianapolis telah membantuku untuk mengukur tingkat penyembuhanku sejak Laguna Seca. Perasaanku telah meningkat cukup banyak selama pekan istirahatku dan sebelum aku berangkat, aku melakukan check-up. X-ray menunjukkan beberapa tanda-tanda kalsifikasi, meskipun frakturnya sedikit lebih terbuka dari yang kami harapkan.

Aku tidak merasa terlalu banyak kesakitan ketika aku sampai di Indianapolis tetapi setelah hari-hari berlalu, aku mulai merasa lebih sakit, meskipun tidak sesakit yang aku rasa di Laguna. Kami melihat bagaimana aku berkembang di setiap sesi dan pada akhirnya, apa yang mempengaruhi balapan adalah kurangnya latihan selama tiga minggu waktu istirahat.

Kami tahu bahwa Marc akan menjadi kuat dalam race dan pada akhirnya, setelah beberapa putaran ketika aku mulai tertinggal, aku bisa bereaksi dan tidak kehilangan terlalu banyak poin dari pimpinan klasemen. Jadi, tempat kedua, mengingat keadaanku, tidaklah buruk. Hal paling positif yang kami ambil dari Indianapolis adalah bahwa sekarang kami tahu situasi dan kondisi fisikku. Sekarang, waktunya memulihkan diri dan di hari Kamis kami akan melakukan perjalanan ke Brno, bersemangat untuk melakukan race dengan baik. Meskipun setiap race selalu berbeda dan banyak perubahan, ingatan kami akan tahun lalu di Republik Ceko sangatlah baik. Kali ini, kami akan memberikan 100% lagi untuk mendapatkan jarak sejauh mungkin.

Aku tidak ingin pergi tanpa menyoroti momen baik tentang sepeda motor Spanyol dan bukan hanya karena hattrick di Indy, tetapi juga karena apa yang telah dicapai untuk waktu yang lama. Banyak halaman telah tertulis dalam buku sejarah olahraga ini, dan kami berharap untuk menulis lebih banyak, dimulai dengan GP berikutnya.

Aku meninggalkan kalian dengan foto dari seluruh tim, yang bekerja dengan sangat baik dan pantas mendapatkan yang terbaik. Aku mendedikasikan podium hari Minggu lalu untuk mereka semua!

Big Hug!

Dani


sumber : Dani Pedrosa's blog on repsol.com
diterjemahkan oleh admin @pedrosistas
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

Jadwal Race MotoGP Brno, Ceko 2013

MotoGP 2013 telah memasuki seri ke 11 di sirkuit Brno, Republik Ceko.

Sirkuit Brno memiliki panjang 5.403 meter dan lebar 15 meter. 6 tikungan ke kiri dan 8 tikungan ke kanan, dengan trek lurus terpanjangnya 636 meter.

MotoGP Brno akan digelar pada tanggal 25 Agustus 2013. Berikut jadwal lengkapnya.

1.  Hari Jumat, 23 Agustus 2013 :
     - Latihan Bebas 1 (FP1), jam 14.55 - 15.40 WIB
     - Latihan Bebas 2 (FP2), jam 19.05 - 19.50 WIB

2.  Hari Sabtu, 24 Agustus 2013 :
     - Latihan Bebas 3 (FP3), jam 14.55 - 15.40 WIB
     - Latihan Bebas 4 (FP4), jam 18.30 - 19.00 WIB
     - Kualifikasi 1 (Q1), jam 19.10 - 19.25 WIB
     - Kualifikasi 2 (Q2), jam 19.35 - 19.50 WIB

3.  Hari Minggu, 25 Agustus 2013 :
     - Pemanasan (WUP), jam 14.30 - 14.50 WIB
     - RACE jam 18.00 WIB

sumber: motogp.com