Wednesday, August 28, 2013

[TRANS/BLOG] 27082013 Dani Pedrosa "Melihat yang Positif"

Hi, minggu ini aku menulis blog dari nyamannya rumahku! GP akhir pekan lalu meninggalkan beberapa hal positif walaupun hasilnya pada akhirnya, itu bukan hasil yang kami inginkan. Bagian yang paling positif adalah aku berhasil menyelesaikan balapan dengan kekuatan lebih, dan itu hal yang sangat penting.

Aku merasa bahwa aku mencapai akhir balap dengan sedikit lebih banyak energi daripada rivalku, mungkin kami membuat kesalahan ketika memilih waktu untuk menyalip Jorge. Tapi, seperti yang aku katakan, kami harus mengambil sisi positif, yaitu bahwa GP Indianapolis membantuku untuk melatih otot dan aku melihatnya di Brno. Kondisiku belum 100% tapi aku merasa jauh lebih baik.

Tim melakukan pekerjaan yang sangat baik sepanjang akhir pekan, kami memiliki masalah dalam menentukan setup yang ideal tapi seluruh tim bekerja keras untuk mendapatkan motor yang memungkinkan kami untuk berjuang pada hari Minggu.

Pekan ini, kami akan istirahat dan pada hari Rabu malam kami akan melakukan perjalanan ke Inggris. Aku akan mengambil keuntungan dari pekan ini untuk mengikuti balap sepeda Vuelta a EspaƱa, yang sudah dimulai di Galicia.

Penggemar sepeda, apa pendapat kalian tentang Vuelta tahun ini? Tahun lalu, para pesepeda Spanyol melakukan pertunjukan yang hebat. Tahun ini, aku yakin bahwa Purito dan Valverde akan melakukan beberapa babak dengan hebat, tetapi mereka juga mengatakan bahwa Nibali sangat kuat. Siapakah favorit kalian?

Big hugs for everyone
Dani

sumber : Dani Pedrosa's blog on repsol.com
diterjemahkan oleh admin @pedrosistas
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

No comments:

Post a Comment