[TRANS/BLOG] 25022013 Dani Pedrosa "Tidak Ada Waktu untuk Jalan-jalan"

Halo semuanya!

Bagaimana kabar kalian? Aku menulis dari Malaysia, dan akan memulai sesi latihan resmi kedua pra-musim. Kami benar-benar tidak sabar untuk bekerja dan aku merasa benar-benar baik, itu semua berkat kerja fisik yang telah kami lakukan beberapa minggu terakhir. Sesi-sesi tes berikutnya akan membantu kita untuk melihat apakah kita bekerja di jalur yang tepat.

Aku mengambil keuntungan dari latihan terakhir di Sepang untuk menguji beberapa bagian baru, tapi sekarang kita akan berkonsentrasi pada pengembangan motor secara keseluruhan dan untuk menemukan beberapa sensasi positif. Aku menghabiskan banyak waktu dengan tim dan sekarang merasa lebih dekat dengan mereka. Sebagai orang-orang profesional yang hebat, mereka semua mencoba untuk membuat pekerjaan lebih mudah bagi orang lain dan kita benar-benar menghargai itu. Setelah bekerja kami pergi keluar bersama-sama untuk makan, seperti yang kami lakukan kemarin dan bahkan hari ini. Kami adalah sekelompok tim yang hebat dan itu sangat penting!

Dan kami tidak bisa mengeluh karena ketika kami datang ke Malaysia kami hampir ketinggalan pesawat! Kami terhalang oleh salju tebal yang melanda seluruh Eropa. Setidaknya pada akhirnya semua baik-baik saja dan kami sampai di sini tanpa terlalu banyak masalah.

Secara umum, dan khususnya selama pra-musim, kami tidak punya waktu untuk jalan-jalan. Dan tidak ada waktu untuk ketinggalan pesawat lagi atau terbiasa dengan cuaca baik. Aku ingin mengunjungi beberapa tempat dekat, tapi kami tidak memiliki waktu tersisa. Satu-satunya waktu yang kami memiliki sedikit untuk kami adalah ketika kami meengunjungi Asia sesuai kalender menjelang akhir musim, saat kami berada di Malaysia, Australia dan Jepang kami bisa melakukan sedikit jalan-jalan.

Adapun makanan di sini, mereka menggunakan banyak saus yang sangat berbeda dan dengan gaya yang sangat khusus, tetapi kami harus mengikuti pola diet kami yang sudah disiapkan, sangat penting untuk merawat diri sendiri, seperti semua olahragawan. Kita tidak bisa mengeluh karena koki sangat sangat baik pada kami!

Salam untuk kalian semua dari Sepang,
Dani.


sumber : Dani Pedrosa's blog on repsol.com
diterjemahkan oleh admin @pedrosistas
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[TRANS/BLOG] 18022013 Dani Pedrosa "Mengisi Kembali Tenagaku"

Halo,
Senin lagi! Minggu lalu aku bertanya tentang motor baru, dan aku melihat banyak dari kalian telah memberikan pendapat, dan yang lebih penting adalah sebagian besar dari kalian menyukainya, aku berpikir bahwa sekarang adalah waktunya untuk memberikan pendapatku.
   
Aku menyukai desain barunya. Jika kita melihat detailnya, aku suka sentuhan warna putih yang ada di motor sekarang. Para mekanik tim juga mengatakan bahwa ketika motor melintas di trek lurus, akan lebih mudah untuk disorot. Selain itu aku berpikir bahwa motor baru terlihat jauh lebih bersih dan segar, dan pada saat yang sama itu lebih modern. Aku pikir mereka sudah membuat perubahan desain dengan tepat.

Aku juga memberikan sentuhan akhir pada warna yang akan ada di sarung tangan dan sepatu bot, sehingga segera setelah kami memutuskan, aku berjanji untuk memberitahu kalian.

Pada saat ini kita berada tepat di tengah-tengah pra-musim. Tujuannya adalah untuk mengisi kembali tenagaku sebanyak mungkin sehingga kami dapat memulai musim di kondisi puncak. Jadi ini saatnya untuk bergantian melakukan semua jenis olahraga : motorcross, gimnasium, sepeda bila memungkinkan ... tetapi faktanya adalah bahwa di musim dingin aku tidak bisa naik sepeda sebanyak yang aku ingin. Bila cuaca bagus aku biasanya pergi keluar naik sepeda, tapi di musim dingin itu lebih rumit. Kalian semua tahu bahwa aku sangat suka berkendara sepeda dan aku telah mengatakan beberapa kali di masa lalu bahwa jika aku bukan pembalap MotoGP aku akan menjadi seorang pengendara sepeda. Tapi sebenarnya aku sangat senang melakukan apa yang aku lakukan dan aku tidak pernah berpikir tentang apa yang akan aku lakukan jika aku bukan pembalap MotoGP.

Dalam pra-musim kami juga punya waktu lebih untuk mengikuti olahraga lainnya. Aku telah menonton tim handball Spanyol, aku juga telah mengikuti Dani Sordo di WRC ... Meskipun aku bukan seorang penggemar sepak bola, semakin tua aku semakin tertarik, dan ketika ada pertandingan penting, seperti yang akan segera datang, aku mencoba untuk menonton mereka. Tapi itu juga tergantung keberadaanku ketika mereka bertanding

Salam untuk kalian semua, sampai jumpa Senin depan.
Dani.


sumber : Dani Pedrosa's blog on repsol.com
diterjemahkan oleh admin @pedrosistas
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[TRANS/BLOG] 11022013 Dani Pedrosa "Musim Baru, Motor Baru"

Halo semuanya! Setelah beberapa bulan libur, kita kembali beraksi, dan kita bertemu lagi di sini, di blog. Aku sudah bertemu dengan beberapa dari kalian di Campus Repsol ketika tim dikenalkan, dimana kita bisa saling bertatap muka.

Para pembalap di tahun ini selalu ingin memulai balapan, dan dapat bertemu dengan kalian beberapa minggu yang lalu menunjukkan bahwa kalian juga sangat ingin melihat race dalam Kejuaraan Dunia. Tidak peduli dua, tiga atau empat bulan kalian tidak pernah kehilangan keinginan itu (melihat race)... dan bagi kita, dengan latihan pertama meskipun hanya beberapa tikungan, adalah motivasi yang besar.

Pada hari presentasi, apa yang sangat kita inginkan adalah melihat motor baru. Setelah beberapa musim menggunakan warna dan sponsor yang sama kita sangat tidak sabar untuk melihat perubahannya. Aku pikir ternyata cukup bagus!

Beberapa dari kalian telah memberiku pendapat, dan tampaknya kalian juga menyukai tampilan barunya, tapi aku ingin mengambil kesempatan di blog ini dan bertanya langsung pada kalian: Apakah kalian menyukai motor barunya?

Omong-omong aku juga sangat menyukai gedung baru Repsol, aku tidak melihatnya sebelumnya dan mereka telah melakukan beberapa pekerjaan besar. Aku membayangkan bahwa mereka yang bekerja di sana akan senang.

Mengenai hal yang lain, tes pertama di Sepang berjalan sangat baik. Perkiraan cuacanya hujan tetapi meskipun demikian kami mampu menyelesaikan tes dan mencoba semua yang kami ingin, tentang pengaturan mesin, distribusi berat, yang terakhir, dengan peraturan baru yang sangat penting dan kami harus bekerja keras dan mennyelesaikannya semampu kami.

Aku sangat ingin kembali ke motor, jujur​​. Tentu saja aku telah berlatih keras, tapi apa pun yang aku lakukan, motocross, bersepeda, pergi ke gimnasium... pada akhirnya apa yang aku inginkan adalah untuk mengendarai motor MotoGP. Aku tidak bisa lama-lama menunggu untuk kembali lagi dan melanjutkan pekerjaan kami.

Sebuah pelukan untuk kalian semua dan jangan lupa untuk memberitahuku apa pendapat kalian tentang motor baru kami. Aku benar-benar menyukainya!
Dani


sumber : Dani Pedrosa's blog on repsol.com
diterjemahkan oleh admin @pedrosistas
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

ASK DANI PEDROSA (24 Januari 2013)

#askDaniPedrosa - 24 Januari 2013

#q Bagaimana Dani akan menghadapi musim ini?
#a Dengan rasa percaya diri

#q Siapakah pembalap F1 favorit Dani?
#a Aku suka Red Bull, mereka mengundangku bbrp kali. Aku tau Mark Webber, tp ak juga suka Fernando

#q Bagaimana menurut Dani ttg adanya GP Austin?
#a Kita lihat nanti, saat ini sirkuit nampak memiliki teknik tinggi u/ rider dan motor

#q Nakamoto berkata ini adl ksmptn t'akhir Dani u/ menang, bgmn menurutmu?
#a Aku blm bs menilai krn blm mencoba. kita tunggu dan lihat saja

#q Diantara Nicky, Casey & Marc siapa rekan yg paling berat? Hubungan Dani lebih baik dengan siapa?
#a Mereka smw punya karakter msg2, Stoner paling bertalenta. Aku baik dengan semuanya

#q Bagaimana livery baru Honda. menurut Dani?
#a Aku suka. Aku sudah mengendarai motor dg berbagai model. Aku suka perubahannya, sangat fresh

#q Siapa rival terberat Dani tahun ini?
#a Banyak, tapi aku pikir Jorge selalu lebih konsisten

#q Siapakah superhero favorit Dani?
#a Aku tdk tau. Dr film superhero yg prnh ak tonton, Batman sgt bagus. The Avenger jg, membuatku tertawa

#q Apa yang Dani rasakan ketika melihat banyak fans di tribun?
#a Aku sering kasihan pada mereka krn kadang2 hujan deras di akhir pekan. atau di cuaca yg sangat dingin mereka sdh duduk disana. Kadang kami tidak keluar trek krn basah shg mereka tdk melihat apapun. Di sisi lain, hal yg paling ak suka adl ketika ak melewati garis finish u/ menang dan aku melambai ke mereka. saat mereka berdiri rasanya aku seperti berada di puncak, melihat sekeliling dan dapat merasakan teriakan mereka (fans).

#q Apa lagu favorit Dani?
#a Aku suka semuanya, bukan tergantung artis/grup. Aku suka mendengarkan lagu thn 80an & masa kini juga

#q Apa sirkuit favorut Dani?
#a Aku? Jerez

#q Siapa orang paling penting di hidup Dani?
#a Orang tuaku. Mereka telah memberiku kehidupan :-)

#q Jika Dani menang tahun ini, akan memakai nomor 26/1?
#a Kita lihat nanti, yg penting pertama2 kita harus menang

#q Apa arti Puig & Gemma bagi Dani?
#a Mereka adl org2 yg bekerja dgku, m'bantuku di berbgai kondisi. Aku punya hub yg sangat baik dg mereka

#q Apa fokus Dani untuk tes di Sepang?
#a Aku sangat menantikannya, dan yg lebih penting aku sangat percaya diri :-)

cr: @box_repsol & @pedrosistas

Dani Pedrosa - Marc Marquez "RC213V Launch" 2013

RC213V Launch

album fb: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.526616004045476.117235.108658192507928&type=1

cr: box_repsol , motogp

[PRE ORDER] MERCHANDISE SPESIAL DANI PEDROSA

Merchandise akhir tahun dari @pedrosistas, ada 3 macam merchandise yang bisa diorder, Mug Spesial, Kalender Poster dan Kalender Meja.

Ayo dipesan! :)

1. PRE ORDER MUG

PO MUG

Mug spesial, dengan tulisan dan tanda tangan Dani Pedrosa!

Open PO tanggal 1-10 DESEMBER 2012

HARGA : @ Rp 40.000

(harga belum termasuk ongkir)

2. PRE ORDER KALENDER POSTER 2013

PO KALENDER POSTER

Kalender Dinding dengan bentuk Poster+Kalender 4 bulanan!

Open PO tanggal 1-10 DESEMBER 2012

HARGA : @ Rp 30.000

(harga belum termasuk ongkir)

3. PRE ORDER KALENDER MEJA 2013

PO KALENDER MEJA

Kalender Meja dengan desain full Dani Pedrosa!

Open PO tanggal 1-10 DESEMBER 2012

HARGA : @ Rp 40.000

(harga belum termasuk ongkir)

Bagi yang serius berminat, silahkan memesan dengan cara :

1. Isi form berikut :

    NAMA :

    ALAMAT LENGKAP :

    KODE POS :

    NO. HP AKTIF :

    JENIS PEMESANAN :

    JUMLAH :

2. Kirim Form ke email didichand@gmail.com atau message ke FB www.facebook.com/diahchand

3. Tunggu balasan

INFO PENTING :

1. PO ditutup tanggal 10 Desember 2012

2. Harga belum termasuk ongkir

3. Pembayaran melalui Bank Mandiri, nomor rekening akan dikirim setelah fix memesan

4. More Info hubungi 087764220626 atau ke twitter @pedrosistas atau @ichand26 dan facebook Diah Chand

Terima Kasih!

Selamat Memesan!^^

[TRANS/BLOG] 26112012 Dani Pedrosa "Sampai Jumpa di tahun 2013!"

Halo,

Hari ini saya harus mengucapkan kata perpisahan hingga tahun depan. Saya mengatakannya setelah berfikir bahwa tahun ini telah menjadi tahun yang sangat positif. Kami memasang target di awal musim dan kami sudah hampir mencapainya. Kami berjuang untuk meraih gelar sampai akhir dan kami memenangkan banyak balapan di sepanjang musim.

Saya bangga dengan pekerjaan yang telah kami lakukan. Jadi secara keseluruhan sangat positif. Saya juga merasa sangat bangga dengan dukungan dan kesetiaan kalian. Dukungan kalian setelah balapan benar-benar saya hargai, di momen yang baik maupun buruk.

Dan setiap kali kita memiliki beberapa acara, saya selalu terkejut dengan jumlah orang yang datang, banyak dari kota-kota lain, hanya ingin bertemu dengan saya, menyemangati saya maupun untuk mendapatkan tanda tangan. Kalian adalah fans terbaik yang saya miliki. Itu sebabnya saya berjanji tahun depan saya akan kembali berjuang sama kerasnya, atau bahkan lebih keras.

Sekarang waktunya untuk beristirahat di sini. Faktanya, hal itu tidak akan terlalu lama, beberapa minggu kedepan kami akan kembali melakukan beberapa latihan fisik, karena ini bukan ide yang baik untuk beristirahat terlalu lama. Lagi pula saya tidak sabar untuk kembali mengendarai sepeda motorcross saya, sepeda gunung saya... Kami tidak akan memiliki banyak waktu yang lama sebelum Natal!

Saya akan menjumpai banyak dari kalian di acara makan malam bersama Fan Club pada hari Sabtu! Dan untuk yang lainnya, saya berharap kalian semua dapat menikmati Hari Natal dengan keluarga dan teman-teman.

Salam
Dani


sumber : Dani Pedrosa's blog on repsol.com
diterjemahkan oleh admin @pedrosistas
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

Jadwal MotoGP 2013

FIM baru saja merilis jadwal resmi MotoGP 2013 yang terbaru. MotoGP musim 2013 berjumlah 18 race dan akan dimulai pada tanggal 7 April di sirkuit Losail, Qatar.

Berikut Jadwal Lengkap MotoGP 2013 :

7 April  >> Qatar*, Doha/Losail
21 April >> Amerika, Austin
5 Mei >> Spanyol,  Jerez
19 Mei >> Perancis, Le Mans
2 Juni >> Italia, Mugello
16 Juni >> Catalunya, Catalunya
29 Juni >> Belanda**,  Assen
14 Juli >> Jerman, Sachsenring
21 Juli >> Amerika***, Laguna Seca
18 Agustus >> Indianapolis, Indianapolis
25 Agustus >> Republik Ceko, Brno
1 September >> Inggris, Silverstone
15 September >> San Marino, Marco Simoncelli Misano
29 September >> Aragón, MotorLand
13 Oktober >> Malaysia, Sepang
20 Oktober >> Australia, Phillip Island
27 Oktober >> Jepang, Motegi
10 November >> Valencia, Valencia

* Race Malam
** Race Sabtu
*** Hanya kelas MotoGP

sumber : http://www.motogp.com/

[TRANS/BLOG] 19112012 Dani Pedrosa "Penantian Panjang dan Beberapa Latihan"

Halo,

Saya menulis hampir seminggu setelah tes di Cheste. Setelah menunggu lama hampir selama satu setengah hari, tetapi pada saat-saat terakhir, ketika kami berpikir bahwa kami tidak akan keluar, kami mampu melakukan latihan selama dua jam.

Kami memiliki rencana kerja yang jelas selama dua hari, untuk mencari tahu apa yang harus kami kerjakan secara tepat, sehingga tanpa dasar ini tak ada gunanya untuk melakukan latihan dalam kondisi basah. Hujan tidak terlalu deras tapi permukaan trek belum kering. Pada hari Selasa tidak terlihat seolah-olah akan hujan, pada hari Rabu juga. Bahkan di tengah hari pada hari Rabu kami sudah mengemas semuanya sehingga kami bisa membawa semua persiapan ke Malaysia dimana ada tes di bulan Februari,

tapi kemudian kami melihat Pirro menggunakan ban slicks. Setelah melihat waktu lap yang dia tempuh, kami memutuskan untuk menilai situasi. Akhirnya trek mulai mengering dan kami memutuskan untuk melakukan tes kami sendiri. Setelah itu beberapa pembalap lain melakuakn tes juga.

Rasanya dingin dan saya tidak bisa mengatakan bahwa itu benar-benar kering tapi itu sudah cukup kering untuk menguji semua yang kami butuhkan dan sekarang Honda memiliki sesuatu untuk dikerjakan antara sekarang dan tes pada bulan Februari.

Tidak akan ada perubahan besar, yang penting adalah basis motor yang baik dan kami harus terus bekerja sepanjang jalur tersebut.

Pelukan kepada kalian semua,
Dani


sumber : Dani Pedrosa's blog on repsol.com
diterjemahkan oleh admin @pedrosistas
*TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

PHOTO - Dani Pedrosa Test MotoGP Valencia Day 2

Before test

Test

cr: box_repsol, motogp.com, crash.net